Pasamos toda la mañana montando la estructura del álbum December Daily donde recopilaremos todos los recuerdos de este mes de diciembre, para que cada día sea Navidad. Empecé el taller contando a las chicas mi intención este año, intentar cada día hacer algo relacionado con la Navidad, pero también agradecer cada día esas pequeñas cosas que nos hacen felices y que tan pocas veces valoramos. Así que este December Daily será un diario de agradecimiento, buenas acciones y momentos para recordar.
****
Hi! How do you started the week? Hope you are having a great Monday! Today I want to show you how much fun we had on Saturday at our Christmas Scrap Day, a perfect day to start feeling the Christmas spirit with friends, making something that we love: scrapbooking.
We spent all the morning setting up the structure of the album December Daily where we will collect all the memories of this month. I started the workshop telling the girls my intention this year, trying everyday to make something related to Christmas, but also to be thankful for the little things that make us happy and we value so rarely. So my Daily December will be a gratitude journal, a journal for good deeds and moments to remember.
Después de una mañana intensa, recargamos pilas con un buen arroz al horno y de postre... tarta navideña de Mi Dulce Magdalena, que como en cada evento se encargan de endulzarnos el día. Tuvimos una sobremesa estupenda, donde hubo sitio para todo tipo de temas, pero el scrap se llevó la mejor parte!
****
After an intense morning, we recharge batteries with a good rice and for dessert... a Christmas cake made by Mi Dulce Magdalena, who as always made our even tooo sweet. We had a great time on the table, where there was room for all sorts of topics, but talking about scrapbooking was the best part!
Ya por la tarde con renovadas fuerzas, nos pusimos a crear nuestro Calendario de Adviento, consistente en sobres decorados que luego rellenaremos con dulces, chocolatinas, mensajitos o incluso elementos decorativos! Por cierto, mañana empezamos a abrir ya! Tenemos varias opciones:
- Colgar los sobres en el árbol de Navidad
- Atar unos cuantos trozos de cordón en una percha y pinzar los sobres en los cordones
- Ir pegando en forma piramidal los sobres en una puerta o pared para simular un árbol.
Mañana os enseñaré cómo me queda el mío.
Un día entre scrap y amigas, ¿qué más se puede pedir? Muchísimas gracias a todas por venir, por hacerme pasar un día tan chulo y por hacer del scrap una terapia de grupo maravillosa!
****
In the afternoon with renewed strength, we started to create our Advent Calendar, consisting of decorated envelopes that we will fill with sweets, chocolates, text messages or even embellishments! By the way, tomorrow we start to open them! We have several options:
- Hang them on the Christmas tree
- Tying a few pieces of cord on a hanger and clip the envelopes on them.
- Glue them on pyramid-shape on a door or wall to simulate a tree.
Tomorrow I will show you how I made mine.
A day with scrapbook and friends, what more could you ask for? Thank you all for coming, for making me spend a Oh So Cool day and made of scrapbooking the most wonderful therapy group!
Aquí os dejo un pequeño vídeo resumen de lo que fue nuestro día.
****
Here you have a short video of how was our day.
No hay comentarios:
Publicar un comentario