sábado, 31 de agosto de 2013

Talleres de septiembre - September workshops


Hola! Ya casi estamos de vuelta, a partir del lunes volvemos a abrir con el horario habitual: de lunes a viernes de 9:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00 y los sábados de 10:00 a 13:30. Y también vuelven los talleres semanales, aquí os dejo los del mes de septiembre! Os espero!

****

Hello! We are almost back, from next Monday we open with normal schedule: Monday to Friday from 9:30am to 1:30pm and from 5pm to 8pm, and Saturday from 10am to 1:30pm. And also are coming back the weekly workshops, here you have the info of the September ones! Looking forward seeing you!


viernes, 30 de agosto de 2013

Mini album "Blue"



Últimamente me está gustando mucho utilizar el azul en todos sus tonos, especialmente el turquesa y el verde agua. Ayer recibí unos productos chulísimos de SODAliciuos y no pude esperar a hacer este mini dedicado al azul. Las imágenes son del número de agosto de la revista Woman. Espero que os guste!

****

Lately I'm loving to use the blue color in all his tones, specially the turquoise and the aqua blue. Yesterday I received a very nice goodies from SODAliciuos and I couldn't wait to use them for this mini dedicated to blue color. The pics are from the August edition of Woman magazine. Hope you like It!






















jueves, 29 de agosto de 2013

Tarjetas - Cards

No puedo parar de hacer tarjetas con el kit de agosto de Studio Calico.. Que os parecen? Rapidas y sencillas, con poco material, porque como estamos de vacaciones en casa no tengo ni la big shot, ni la cameo, ni mis troqueles.. Asi que papel, sellos, tintas y embellecedores. Espero que os gusten!

****

can't stop making cards with the Studio Calico August kit. What do you think about them? Quick and easy with not too many materials, because we are on holidays and at home no big shot, no cameo, no punches.. So paper, stamps, inks and embellishments. Hope you like them!














martes, 27 de agosto de 2013

LO "Oh! Bubbles"

Hola! No puedo dejar de scrapear las fotos de nuestro viaje. Hoy os enseño un layout hecho con el kit de agosto de Studio Calico, las primeras pompas de jabón de mi gordi! Espero que os guste!

****

Hello! I can't stop scrapping our trip pictures. Today I'm showing you a layout using the August Studio Calico scrapbook kit, the first soap bubbles of my babygirl! Hope you like It!



domingo, 25 de agosto de 2013

LO "Menorca 2013"

Seguimos de vacaciones pero ahora ya en casita después de un maravilloso viaje a Menorca. Ahora lo mejor, scrapear las fotos.. Layouts, mini.. Este es el primero. Espero que os guste!

*****

we are still on holidays but noe at home after a wonderful trip to Menorca. And now the best part, scrapping the pics, layouts, mini album.. This is the first one, hope you like It!!




viernes, 16 de agosto de 2013

Vacaciones - Holidays

Hola hola! Ya hemos entrado en la segunda quincena de agosto y por fin llegan también a Scrap i Pebre las vacaciones. Nos vamos dos semanitas a descansar, cargar pilas y buscar inspiración, pero el 2 de septiembre ya tendremos abierto en horario habitual (de lunes a viernes de 9:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00, y los sábados de 10:00 a 13:30).

No os perdáis los productos y marcas nuevas que recibiremos durante el mes de septiembre, además estamos organizando ya algún evento, demos, intercambios y más!! Pasad buen veranito y nos vemos a la vuelta!!!

****

Hellooo!! We've started the second half of August and finally the holidays arrive also to Scrap i Pebre. We are leaving for two weeks to have some rest, recharging battery and look for some inspiration, but on September 2nd we will be opening on regular schedule (Monday to Friday 9:30am to 1:30pm and 5:00pm to 8:00pm and Saturday 10:30am to 1:30pm).

Don't miss the new products and brands that will arrive during September, and also the events, demos and SWAPs that we are organizing. Have a good summer and see you soon!!




lunes, 12 de agosto de 2013

Carpeta para máscaras - Masks folder

Hola! Hoy os quiero enseñar esta carpeta tamaño A5 que he decorado para guardar mis plantillas (o máscaras) para tenerlas mejor organizadas. Así, cada una tiene su funda de plástico y las tengo todas en un mismo sitio. También guardo en esta carpeta los paquetes de sellos que más utilizo. Cómo organizáis vuestras máscaras y sellos??

****

Hello! Today I want to show you this A5 size folder that I've decorated to put inside my stencils (or masks). That way each of them has It own plastic bag and I have all them together. I also put inside the packs of stamps that I use more. How do you organize your stencils and stamps??



sábado, 10 de agosto de 2013

Tarjeta de verano - Summer Card

Hola! Hoy os quiero enseñar esta tarjetita que le hice a la profe de mi hija para desearle un feliz verano al terminar el año escolar. Me gustan las tarjetas con foto, y esta foto en la playa me parecía muy adecuada para esta tarjeta. Espero que os guste!

****

Hello! Today I want to show you this card that I've made for my daughter's teacher, to wish her a happy summer, when the school finished. I like the cards with picture, and this pic on the beach was so suitable for this card. Hope you like It!




sábado, 3 de agosto de 2013

LO "Friends"


Hola! Aquí os traigo un pedacito del increíble fin de semana que he pasado en Nápoles con una de las mejores amigas que se puede tener. Estoy trabajando en el mini que os prometí, nada más lo termine os lo enseñaré, con la crónica del finde. Espero que os guste el layout!

****

Hello! Here you have a little piece of the amazing weekend that I spent in Naples with one of the best friends that I can ever have. I'm working on the minialbum that I've promised to you, when I finish It I'll show you, with the chronic of the weekend. Hope you like the layout!







jueves, 1 de agosto de 2013

American Crafts


Aquí están los nuevos productos de American Crafts!! Máscaras, tintas,  daybooks, wood vereers, sellos, paper pads, y mas!

****

Here are the new products of American Crafts!! Masks, mists, daybooks, wood vereers, stamps, paper pads, and more!



 
















        




 

Lo "Light" - Studio Calico Weekly Challenge

Hola! Hoy os quiero enseñar este LO que acabo de terminar, para el reto semanal de Studio Calico, que consiste en crear un LO con un título grande. He utilizado tintas Mr. Huey's, sellos y máscaras de Studio Calico y la colección de papeles Snippets. Espero que os guste!

****

Hello! Today I want to share with you this LO that I've just finished, for the Studio Calico Weekly Challenge. We have to create a LO with a BIG title. I've used Mr. Huey's mists, stamps and masks of Studio Calico and the Snippets paper collection. Hope you like It!