lunes, 25 de abril de 2016

Crónica Jornada "Hello Spring" - "Hello Spring" Workshop Chronicle

Hola hola! Los lunes son mucho mejores si los dedicas a recordar los buenos momentos del fin de semana, así que aquí va una pequeña crónica del día que pasamos en nuestra Jornada "Hello Sping" para dar la bienvenida a la primavera.

Empezamos el día con fuerza con el primer taller, en el que hicimos un mini álbum con su correspondiente cajita. Una encuadernación sencilla para poder dedicar el taller a decorar el interior y me consta que alguna se llevó el álbum totalmente terminado :))

****

Hey friends! The best way to spend Mondays is remembering the weekend's good momentos. So that's why I'm writing this little Chronicle abour our last Saturday "Hello Spring" Workshops, 

We start the day with the first workshop, a mini albook in a box. A simple binding to have more time to decorate the inside pages. Even some of the girls finished the complete mini album!!








Para recuperar fuerzas, hicimos la comida al aire libre, y es que hacía tan buen día! Y la ventaja de ser un grupo pequeño es que tenemos la flexibilidad de hacer nuestras pausas para tomar un cafecito al sol!

****

To recharge batteries, we had lunch outside, weather was amazing! And the good point of being a small group is that we had the flexibility to make coffee breaks on the sun, when we wanted!






Pasamos la tarde haciendo el segundo proyecto, un layout que dio mucho juego y con el que disfrutamos un montón. Y hasta nos sobró tiempo para una sesión de fotos bien chula! Menudas risas nos pegamos!

****

We spend the afternoon making the second project, a fun layout. We enjoyed It so much! And we even had time for a photo session. An afternoon full with laught!










Y es que si juntas scrap y buenas amigas, qué más se puede pedir?? Gracias chicas por hacer cada encuentro algo inolvidable!!

****

And If you put together scrapbook and friends, what more could you ask for?? Thank you girls for making every meeting unforgetable!!

1 comentario:

  1. Scrap, risas y buena compañía, qué buenos momentos! os lo pasasteís genial eh!! un besito

    ResponderEliminar