Crónica de Amy Lory BCN - Amy Lory BCN chronicle

Como ya sabéis este pasado fin de semana fue el evento que organizó Kits de Somni con Amy Tangerine y Loredana Bucaria en Barcelona. Yo solamente pude asistir a los talleres del domingo, pero lo pasé fenomenal. El lugar era super especial y la decoración chulísima. Conocer a Lory y Amy ha sido una experiencia genial, Amy es super dulce y Lory es una de las personas más alegres y divertidas que he conocido! Aprender con ellas ha sido genial!

Pero eso no es todo! Este evento me ha servido para conocer a un montón de scraperas maravillosas, de disfrutar scrapenado con unos materiales preciosos y reír durante todo el día!

****

As you know last weekend was the event organized by Kits de Somni with Amy Tangerine and Loredana Bucaria, in Barcelona. I've only been able to go to Sunday's workshops but I've enjoyed a lot. The place was very special and the decoration soo nice. Meet Lory and Amy has been a very nice experience, and I'm so thankful for this opportunity, Amy is super sweet and Lory is one of the most happy and fun persons that I've ever known! Learn from them was fantastic!

But that's not all! The event was a very nice occasion to meet a lot of wonderful scrapgirls, to enjoy scrap with a nice material and laugh all day!

Con Amy // With Amy

Con Lory e Isa de Papel de Lunares // With Lory and Isa from Papel de Lunares

Con Mireia Carbonell, de Kits de Somni // With Mireia Carbonell from Kits de Somni

Quiero hacer una mención especial a Rosa Verdosa y Nuria de Moments de Scrapada por el detalle que tuvieron conmigo. Ellas solamente asistieron el sábado y no pudímos conocernos, pero me dejaron esta maravillosa tarjetita que guardo con mucho cariño! Gracias chicas, seguro que pronto hay más oportunidades de conocernos!

****

I want to do a special mention to Rosa Verdosa and Nuria de Moments d'Scrapada for the gesture they had with me. They were only on Saturday's workshops so we were unable to meet, but they have prepared for me this wonderful card that I keep with a lot of love! Thank you girls, I'm sure there will be more opportunities to meet us soon!

Y ahora un par de fotos de los talleres tan chulos que hicimos. Un marco home decor con Lory, que disfruté muchisimo haciendo y un daybook con Amy, donde utilizamos sobre todo técnicas con acuarelas.

****

And now a couple of pictures of the workshops. A home decor frame with Lory, that I've enjoyed a lot making and a daybook with Amy, where we've used a lot of watercolors.

Y por supuesto conocí a Nulka y Jaszmurka, que chicas tan encantadoras!! // And of course, I've met Nulka and Jaszmurka, what a nice girls, OMG!!

En resumen, una experiencia única que repetiría mil veces!! Gracias Kits de Somni!!

****

In brief, a unique experience that I would repeat a thousand times!! Thank you Kits de Somni!!