sábado, 29 de junio de 2013

Horario de verano - Summer work time


Hola! Ya está el veranito aquí, así que en Scrap i Pebre vamos a reducir un poquito el horario, que nosotros también necesitamos inspirarnos en la playita y disfrutar de la familia! Desde el 1 de julio abriremos solamente por la mañana, de 9:30 a 13:30 de lunes a viernes. Los sábados como siempre, de 10:00 a 13:30. Y para los que no podáis venir a visitarnos por la mañana, los miércoles abriremos durante todo el día, de 9:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00. Perdonad las molestias!

****

Hello! The summer is already here, so Scrap i Pebre will reduce a little bit the work time, we also need to get some inspiration on the beach and enjoy with the family! Form July 1st we will open only during the morning, from 9:30 to 13:30 (Monday to Friday). Saturday as usual, from 10:00 to 13:30. And for all of you that you can't come during the morning, you can visit us on Wednesday all day, from 9:30 to 13:30 and from 17:00 to 20:00. Sorry for the inconvenience!



viernes, 28 de junio de 2013

Minialbum "De Paseo"

Hola! Al fin un poco de tiempo para subir las fotos del álbum que hice de un día de paseo con mi gordi. He utilizado la estructura y el estilo que aprendimos a hacer con Judy Scrap y éste es el resultado. Espero que os guste!

****

Hello! Finally a little time to post the pics of the album that I've made of one day of walk with my babygirl. I've used the style and structure that we've learned from Judy Scrap and this is the result. Hope you like It!










miércoles, 26 de junio de 2013

Sellos nuevos de Con Sal & Pimienta - New stamps Con Sal & Pimienta


Estos son los sellos nuevos de Con Sal & Pimienta que acabamos de recibir! Espero que os gusten!

****

These are the new stamps of Con Sal & Pimienta that we've just received! Hope you like them!











martes, 25 de junio de 2013

My Mind's Eye



Aquí tenéis lo último de My Mind's Eye. Podéis encontrar en la tienda pads de 15x15 y hojas sueltas de 30x30. No te lo puedes perder!

****

Here you have the newest Collections of My Mind's Eye. You can find on the store 6x6 paper pads and 12x12 sheets. You can't miss them!









































Mini album Lucía - MA Lucía

Hola! Hoy os quiero enseñar este mini que he hecho para un bebé. He utilizado la colección My Girl de American Crafts, que me encanta! Con el resto de papeles he hecho otro mini de mi nena, os lo enseñaré en breve, así que estad atentas!! Espero que os guste! (las fotos un poco oscuras, lo siento!)

****

Hello! Today I want to show you this MA that I've made for a babygirl. I've used My Girls Collection from American Crafts, I love It! With the papers that have left I've made another MA for my girl, I'll sow It to you soon! Hope you like It! (the pics a little dark, sorry for that)









domingo, 23 de junio de 2013

Tarjeta de bienvenida - Welcome card

Una entrada rapidita para enseñaros esta tarjeta que hice el otro día para dar la bienvenida a un bebé. Espero que os guste y feliz domingo!!

****

A quick post to show you this card that I've made few days ago to welcome a babygirl. Hope you like It and happy Sunday!!


viernes, 21 de junio de 2013

Proyectos de la Jornada de Scrap con Judy Alonso


Hace días que terminé el mini que hicimos en la Jornada de Scrap con Judy Alonso y al fin tengo tiempo de enseñaros lo que hicimos. No estoy acostumbrada a este estilo, pero me encantó jugar con el gesso y las acuarelas y dar un toque más desordenado a todo. 

****

Few days ago I've finished the MA that we've started to make with Judy Alonso and finally I have time to publish and show you what we've made. I'm not used to this style, but I loved to play with gesso and watercolors and give a little mess to the project. 














Y este es el layout que hicimos en el segundo taller. Espero que os guste!

****

And this is the layout that we've made on the second workshop. Hope you like It!