viernes, 31 de mayo de 2013

Ganadora del concurso - Draw's winner


Ayer terminó el plazo para participar en el sorteo que he organizado para celebrar la nueva imagen del blog. Aquí está la lista de participantes:

****

Yesterday has finished the time to participate on the draw's that I've organized to celebrate the new look of the blog. Here is the list of participants:


1. Eu
2. Martha
3. Pity
4. Emma
5. Solinulla
6. Fiore Garrido
7. Isa
8 Silvia Alos
9. Maria de la Torre
10. Silvia
11. Raquel Gutierrez
12. Sonia
13. Laerin
14. Eva María
15. Patry Ro
16 Resi
17. Ángela Miguelez
18. Montse
19. Goiatz
20. Vero Atienza
21. Raquel Coscollà
22. Loretta
23. Mar Rodriguez
24. Dina
25. Amanda
26. Jezabel
27. Lourdes Moreno
28. Elia
29. Les Mans de la Pètal
30. Scrapbooking Rules
31. Nieves
32. Mercedes
33. Laura González
34. Míriam Pujals
35. Elena Jaña
36. Scrapble
37. Ideascrapbook
38. Diana Happinesscrap
39. Maria
40. Elena de Vicente
41. Ima Ferrer
42. Beatriz Blasco
43. niña87
44. Amparo
45. Begoña Blasco
46. Xicurrina
47. Elena statalil
48. Teresa Cas
49. Laura Scrapilaura
50. M. Engracia
51. M. Angeles Esparza
52. Arisol
53. Hiniesta Castro
54. Raquel Martin
55. Lara
56. Eva
57. Esther B
58. Stella
59. Maria Dolores Lopez
60. Patricia Andrés
61. Ana P. García
62. Chari Pastrana
63. Cristina Figuerola
64. Abigail Carrasco
65. Merlina
66. Aya
67. Carmen Alokawa
68. Raquetuille
69. Beatriz
70. Mar Franch
71. Salva
72. Sonia R.A.A
73. Laura Gómez
74. Mireia
75. Ana M.
76. DeJeBu
77. Saray P.G.
78. Laura Cb
79. Gloria
80. Inmensosvacíos
81. Iris

Y antes de decir quién es la ganadora del concurso según random.org, os quería agradecer a todos el haber participado, por haber colaborado en la difusión de este blog y por vuestras bonitas palabras. Muchas gracias y espero seguir viendo os  por aquí!

****

And before telling who is the winner of the draw by random.org, I want to thank you all for participating, for have collaborated on the diffusion of this blog and for all your kind works. Thank you very much and I hope to keep seeing you around!





Y ahora sí, la ganadora es: Patricia Andrés, enhorabuena!
****
And now, the winner is: Patricia Andrés, congrats!



jueves, 30 de mayo de 2013

Intercambio de verano en Scrap i Pebre


El verano ya casi está aquí y para celebrarlo, en Scrap i Pebre vamos a organizar un intercambio. Si quieres participar, sigue leyendo..

En qué consiste? 

Se trata de que las personas que participen en el intercambio realicen un pequeño proyecto hecho a mano y lo dejen en la tienda. en un plazo de tiempo determinado. Una vez pasado el plazo y habiendo recogido todos los proyectos, se repartirán entre los participantes al azar, de manera que cada persona recibirá como regalito el proyecto de otro participante. Es una forma de compartir nuestros trabajos de scrap y a la vez conocer a otras personas que disfruten haciendo lo mismo que nosotros..

Reglas del juego:

  • El PROYECTO a realizar será una tarjeta y un marcapáginas de estética veraniega (sol, playa, mar, lo que se os ocurra o inspire el verano). La tarjeta deberá llevar un mensajito en el interior para felicitar por la llegada del verano a nuestro “amigo scrapero” y también si queréis podéis dejar un correo electrónico para que la persona que reciba vuestro regalito, os lo pueda agradecer.
  • La FECHA de participación será desde el sábado 1 de junio hasta el sábado 29 de junio. Y a partir del lunes 1 de julio podréis pasar a por vuestro regalito. 

Sencillo, verdad? Pues no dudéis en apuntaros, pasad por la tienda a dejar vuestros datos y a disfrutar preparando este proyecto veraniego.

Pero aún hay más! El sábado 6 de julio, todos los participantes estáis invitados a almorzar en Scrap i Pebre, habrá café, zumos y dulces, haremos unas demos de técnicas de scrap y os llevaréis un pequeño obsequio de Scrap i Pebre. 

Os espero!!


martes, 28 de mayo de 2013

Talleres de junio - June Workshops


Aquí tenéis el calendario de talleres para el próximo mes de junio. Perdonad el retraso! Espero que os gusten!

****

Here you have the June workshops calendar. Sorry for being late! Hope you like them!


Crop a Dile & Corner Chomper

Ya están aquí! Las podéis encontrar en la tienda :)

****

Finally they've arrived! You can find them on the store!

sábado, 25 de mayo de 2013

LO Barcelona

Hola! Aquí os traigo este LO, otro recuerdo de Barcelona. Espero que os guste! Ah! Y no olvidéis que el sorteo sigue abierto, si no os habéis apuntado todavía entrad AQUÍ e informaros!

****

Hello! Here you have this LO, another souvenir from Barcelona. Hope you like It! And don't forget that the draw is still open, If you are still not participating, click HERE and get more info!


jueves, 23 de mayo de 2013

Nueva imagen y sorteo - New Look and draw

Bueno, me lo tenía calladito, pero hace ya tiempo que tenía ganas de actualizar la imagen del blog y de la tienda, y aquí os presento el nuevo logotipo, que tiene varias versiones en función de las diferentes superficies. Y para celebrarlo he decidido organizar un pequeño sorteo de un poco de material de scrap. Lo podéis ver en la imagen, no es gran cosa, pero espero que os guste.

****

Well, I was silent about It, but I long wanted to change the blog and store look, so here I show you the new logo, that has different versions depending of the surfaces. And to celebrate I've decided to organize a little draw with some scrapbook material. You can see It on the image, It's not a big deal, but anyway I hope you like It.





Para poder participar las condiciones son como las de la mayoría de concursos:

1. Ser seguidor/a del blog
2. Dejar un comentario en esta entrada con vuestro nombre y mail
3. Y si es posible publicar en vuestro blog la imagen del sorteo con un enlace a esta entrada, fenomenal!
4. El plazo de tiempo termina el jueves 30 de mayo y el sorteo se hará con random.org el 31 de mayo.

Gracias y suerteeee!!

****

To be able to participate, the conditions are like in almost all the draws:

1. Follow the blog
2. Leave a comment on this post with your name and e-mail
3. And If possible to publish in your blog the picture of the draw with a link to this post
4. The time limit is until Thursday May 30th and the draw will be done on May 31st using random.org.

Thank you and good luck!!



Novedades - New products

No os perdáis los productos nuevos de Artemio, que han llegado a la tienda: sellos, papel, troqueles, blondas, y más cositas! Os espero!

****

Don't miss the new Artemio's products that has arrived to the shop: stamps, paper collections, punches, doilies, and more things! Looking for seeing you!






miércoles, 22 de mayo de 2013

Tenéis que ver esto!

Ayer publiqué una pequeña crónica sobre el evento de Amy Lory Bcn, pero acabo de leer la que ha hecho Isa de Papel de Lunares, mi amiga de aventuras scraperas, y me ha emocionado tanto que no puedo dejar de poneros el enlace para que si os apetece ver más fotos o saber más en detalle como fue el evento, os paséis por su blog a verlo. Ha hecho un montaje con las fotos espectacular y las hay tan divertidas!!! Además podréis ver también los trabajos que hizo ella, que como siempre son geniales!

Gracias Isa por tu pedazo de crónica, un recuerdo maravilloso que sin duda leeré muchas veces y sobre todo por todas las palabras bonitas que me dedicas! Ay my lovely girl! Nos vemos prontitoooo!! Y como tarde en octubre ;)

Pinchad AQUÍ


****

Yesterday I've posted a little chronicle about the Amy Lory Bcn event, but I've just read the one that has written Isa from Papel de Lunares, my friend of scrap adventures, and I'm so excited so I can't wait to share It with you in case you want to see more photos of the event or you want to know more details of It. She has made a wonderful collage with the pictures, there are a lot of them and they are soooo fun!! And of course you would be able to see her projects, that as always are wonderful!

Thank you Isa for such a fantastic chronicle, a very nice souvenir that for sure I'll read a lot of times, and specially I want to thank you for the nice words you've dedicated to me! Oh my lovely girl! See you sooooon!! As the latest on October!!

Click HERE

martes, 21 de mayo de 2013

Crónica de Amy Lory BCN - Amy Lory BCN chronicle

Como ya sabéis este pasado fin de semana fue el evento que organizó Kits de Somni con Amy Tangerine y Loredana Bucaria en Barcelona. Yo solamente pude asistir a los talleres del domingo, pero lo pasé fenomenal. El lugar era super especial y la decoración chulísima. Conocer a Lory y Amy ha sido una experiencia genial, Amy es super dulce y Lory es una de las personas más alegres y divertidas que he conocido! Aprender con ellas ha sido genial!

Pero eso no es todo! Este evento me ha servido para conocer a un montón de scraperas maravillosas, de disfrutar scrapenado con unos materiales preciosos y reír durante todo el día!

****

As you know last weekend was the event organized by Kits de Somni with Amy Tangerine and Loredana Bucaria, in Barcelona. I've only been able to go to Sunday's workshops but I've enjoyed a lot. The place was very special and the decoration soo nice. Meet Lory and Amy has been a very nice experience, and I'm so thankful for this opportunity, Amy is super sweet and Lory is one of the most happy and fun persons that I've ever known! Learn from them was fantastic!

But that's not all! The event was a very nice occasion to meet a lot of wonderful scrapgirls, to enjoy scrap with a nice material and laugh all day!




Con Amy // With Amy



Con Lory e Isa de Papel de Lunares // With Lory and Isa from Papel de Lunares



Con Mireia Carbonell, de Kits de Somni // With Mireia Carbonell from Kits de Somni



Quiero hacer una mención especial a Rosa Verdosa y Nuria de Moments de Scrapada por el detalle que tuvieron conmigo. Ellas solamente asistieron el sábado y no pudímos conocernos, pero me dejaron esta maravillosa tarjetita que guardo con mucho cariño! Gracias chicas, seguro que pronto hay más oportunidades de conocernos!

****

I want to do a special mention to Rosa Verdosa and Nuria de Moments d'Scrapada for the gesture they had with me. They were only on Saturday's workshops so we were unable to meet, but they have prepared for me this wonderful card that I keep with a lot of love! Thank you girls, I'm sure there will be more opportunities to meet us soon!




Y ahora un par de fotos de los talleres tan chulos que hicimos. Un marco home decor con Lory, que disfruté muchisimo haciendo y un daybook con Amy, donde utilizamos sobre todo técnicas con acuarelas.

****

And now a couple of pictures of the workshops. A home decor frame with Lory, that I've enjoyed a lot making and a daybook with Amy, where we've used a lot of watercolors.






Y por supuesto conocí a Nulka y Jaszmurka, que chicas tan encantadoras!! // And of course, I've met Nulka and Jaszmurka, what a nice girls, OMG!!



En resumen, una experiencia única que repetiría mil veces!! Gracias Kits de Somni!!

****

In brief, a unique experience that I would repeat a thousand times!! Thank you Kits de Somni!!




jueves, 16 de mayo de 2013

Encuadernación japonesa - Japanese bookbinding

Esta es la libreta que vamos a hacer en el taller de esta semana, de encuadernación japonesa. Espero que os guste!

****

This is the notebook that we will make in this week's workshop, with japanese bookbinding. Hope you like It!



miércoles, 15 de mayo de 2013

Productos nuevos - New products

Muchos me habéis pedido que traiga de nuevo los papeles de los ositos, y aquí están por fin! También hay otras colecciones de papel, hojas de tela adhesiva, nuevos sellos de Gorjuss, bloques de metacrilato con cuadrícula (muy útiles para los sellos de letras), banderines en blanco para decorar, y más cositas! Os espero!

****

Some of you  have asked me to bring again the bear paper collection, and here It is! There are also other paper collections, adhesive fabric sheets, new Gorjuss stamps, clear stamp blocks with squares (very useful for letter stamps), white pennants for decorate and more things! Looking forward seeing you here!









domingo, 12 de mayo de 2013

Último taller de miniálbum - The last MA workshop

Hola! Hoy quiero enseñaros el taller que hemos hecho esta semana en Scrap i Pebre. Un minialbum muy especial guardado en una cajita. Espero que os guste!

****

Hello! Today I want to show you the MA of the workshop that we've made this week at Scrap i Pebre. A very special MA kept in a little box. Hope you like It!








martes, 7 de mayo de 2013

Caja decorada - Decorated box

Hola! Hoy os quiero enseñar esta caja que decoré ayer. Es una caja de 32x32 en blanco, ideal para decorar y guardar los papeles de scrap. Espero que os guste!

****

Hello! Today I want to show you this box that I decorated yesterday. It's a 12"x12" white box, perfect for decorate and put inside the scrapbook papers. Hope you like It!




lunes, 6 de mayo de 2013

Cositas nuevas - New things

Hoy me han llegado estos juguetitos nuevos a la tienda, el Smash book de Artemio es super bonito, de un estilo vintage muy dulce y complementos a juego! También hay perlitas, la versión de Artemio de la Dymo para hacer etiquetas, y más cositas! 

****

Today I've received in stock these new little toys. The Artemio's Smash Book is very nice, so sweet vintage style with matching embellishments! There are also pearls, Artemio's version of the Dymo for make labels and more things!



domingo, 5 de mayo de 2013

Día de la Madre - Mother's Day

Hola! Aquí tenéis un par de cositas que preparé para el Día de la Madre, una tarjeta (que la hicimos en el taller del sábado) y una funda de CD. Espero que os guste!!

****

Hello! Here you can see two little things that I've prepared for Mother's Day, a card (that we've made on Saturday's workshop) and a CD cover. Hope you like them!






sábado, 4 de mayo de 2013

Diario - Diary

Buenos días! Hoy os quiero enseñar este diario que he hecho para una chica embarazada. En el futuro se lo regalará a su peque. Tenía que ser un poco vintage, con flores y amarillo. Espero que os guste!

****

Good morning! Today I want to share with you this diary that I've made for a pregnant girl. In the future she want to gift It to her baby. It had to be vintage, with flowers and yellow. Hope you like It!





viernes, 3 de mayo de 2013

jueves, 2 de mayo de 2013

Tarjeta para mamá - Card for mum

Una tarjeta sencillita hecha solamente con sellos para regalarle a mamá en su día. Espero que os guste!

****

A simple card made only with stamps to give It to mum on her day. Hope you like It!